2 Ventil
| AR20.10-P-2455AV | Kühlmittel-Temperaturregler prüfen | 24.1.06 |
| |||||||||||||||
| 1 Kühlmittel-Temperaturregler
2 Ventil |
| |
| P20.10-2009-04 |
  |
Aus-, Einbauen | ||
 Gefahr! |
Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 ° C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. |
AS20.00-Z-0001-01A |
| 1 | Kühlmittel-Temperaturregler (1) ausbauen |  Einbau:
- Dichtring erneuern. - Der Kühlmittel-Temperaturregler (1) darf nicht aus dem Gehäuse ausgebaut werden. Er wird dadurch zerstört. Im Reparaturfall wird das Gehäuse im Lieferumfang mit dem Kühlmittel-Temperaturregler (1) mitgeliefert. |
|
| Motor 112 im Typ 170, 203, 211.080/280
/082/282/261/265, Motor 113 im Typ 211.083/283/270, 215.373/375 |
|||
| Motor 112 im Typ 211.061/065, 220, 129, 209.361/461, 163, 202, 208, 209.365/465, 210,
Motor 112.945 im Typ 463.245/233/209 /250/244/232, Motor 113 im Typ 209, 210, 129, 208, 211.070, 220, 230.475, 163, 202, Motor 113.962 im Typ 463.254/206/248 /240/247/241/249, Motor 113.982 im Typ 463.246/243 |
AR20.10-P-2460B | ||
| Motor 113.990 im Typ 211.076/276,
Motor 113.991 im Typ 215.374, 220.074, Motor 113.992 im Typ 230.474 |
AR20.10-P-2460RVK | ||
| Motor 112.973 im Typ 230.467 | AR20.10-P-2460R | ||
 |
Prüfen | ||
| 2 | Kühlmittel-Temperaturregler (1) erwärmen | Dabei den Kühlmittel-Temperaturregler (1) an einem Draht in ein mit Wasser gefülltes Gefäß hängen und das Wasser erwärmen. |
|
 Zur Erwärmung auf keinen Fall einen Schweißbrenner oder eine Lötlampe verwenden, da durch den plötzlichen Hitzeeintrag das Metallgefüge verändert wird! |
|||
| 3 | Wassertemperatur messen | Ab ca. 8 °C unterhalb des Öffnungsbeginns vom Kühlmittel-Temperaturregler (1) sollte die Aufheizgeschwindigkeit nicht mehr als 1 °C /min bis 2 °C /min betragen. |
|
 |
WH58.30-Z-1002-08A | ||
| 4 | Wasser auf die Vollöffnungstemperatur vom Ventil (2) erwärmen und anschließend den Hub vom Ventil (2) messen | Werden die Prüfwerte nicht erreicht, Kühlmittel-Temperaturregler (1) ersetzen.
Prüfwerte Motor 113.969: |
|
| Öffnungsbeginn | |||
| Mindesthub | |||
| Prüfwerte Motor 112, 113 außer 113.969: | |||
| Öffnungsbeginn | BE20.10-P-1001-02A | ||
| Mindesthub | BE20.10-P-1002-02A | ||
| 5 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
| 6 | Kühlsystem auf Dichtheit prüfen | ||
| Motor 112.946 im Typ 209.764 | |||
| Motor 112 (außer 112.961/946/953/947
/960/916/955/912), Motor 113 (außer 113.992/987/968/991 /990/963) |
AR20.00-P-1010HA | ||
| Motor 113.963/990/991/992 | AR20.00-P-1010RVK | ||
| Motor 112.912/916/947/953/955/960/961,
Motor 112.946 außer im Typ 209.764, Motor 113.968/987 |
AR20.00-P-1010P |
| Nummer | Bezeichnung | |
|---|---|---|
| WH58.30-Z-1002-08A | Digital-Temperaturmessgerät (Messereich -20° bis +70°) |